Marriott Vacation Club Pulseを詳しくご紹介

都会への小旅行に行ってみてはいかがでしょうか? たくさんのメンバー様から今までとは違った都市で、新しい旅を楽しみたいという声を頂きました。今回はそんなご意見にお答えできる旅先のご紹介です。ここで、ご紹介いたしますMarriott Vacation Club Pulse^℠は、Marriott Vacation Clubブランドの新シリーズで、皆様の期待を満たし、より柔軟にご旅行を楽しんでいただく為に設計されました。

ただ滞在するのと、滞在先を楽しむのでは大きな差があります。また、ただ眺めるのと、秘密を探ること、そして都市をただ散策するのと、都市の活力を感じるのでは同じ滞在でもその都市の印象を大きく変える要因となるでしょう。活気ある都市の中心に建つMarriott Vacation Club Pulseに宿泊いただくとこのような差を感じられること間違いなしです。

おなじみのMarriott Vacation Club^®施設を含むMarriott Vacation Club Pulseは、こだわりぬいた主要都市に点在しています。

• Marriott Vacation Club Pulse^℠ at Custom House, Boston
• Marriott Vacation Club Pulse^℠, New York City
• Marriott Vacation Club Pulse^℠, San Diego
• Marriott Vacation Club Pulse^℠ at The Mayflower, Washington, D.C.
• Marriott Vacation Club Pulse^℠, South Beach

Marriott Vacation Club, Asia-Pacificのメンバー様はInterval International^*を通して上記施設にご滞在いただけます。各施設とも個性が際立ち、独特のゲストルームそして、その都市を表現したような内装のスイートは都市の素顔を感じることができるでしょう。また各都市の名所やアトラクションに出かける際に、便利な立地に建っています。

好奇心に身を任せて、自分だけの発見をし、思い出に残る小旅行をしませんか?Marriott Vacation Club Pulseがおもてなしを致します。

ご予約はメンバーサービス までご連絡ください。

^*Interval International社の有効なメンバーシップが必要です。

冬休みはヨーロッパのクリスマス・マーケットはいかが?

昔ながらのクリスマス・マーケット
9日間/11食付き
2名様で7,900クラブポイントから^*
2016年出発日: 11月26日、12月3日、10日
119USドルの手数料が発生します。

ヨーロッパのクリスマス・マーケットに行く9日間の添乗員付き団体ツアーでアルペン・クリスマスを存分にお楽しみください。道中では、暖かいマルド・ワインを楽しみ、地元の工芸品、そしてお国柄溢れるお土産の買い物をしていただけます。

• ウェルカム・ディナーで皆様をおもてなし、入り組んだ木工技術で有名なヨーロッパ調のコテージやショップが立ち並ぶドイツのバイエルン村、オーバーアマガウで3泊を過ごします。
• オーストリアの山の中にあるチロリアンの町では、チロリアンの歴史や文化を学びます。そしてウォーキングは、アトラクションを楽しむコースか、チロリアンの町、独特の 建築物を見て周るコースのどちらかをお選びください。 そして残り時間は、いよいよ賑わいのあるクリスマス・マーケットでお買い物タイムです。
• ドイツのミュンヘンではクリスマス・マーケットでの楽しい時間そして、マリエン広場、仕掛け時計そしてオリンピック公園にお出かけできるツアーをご用意しております。
• 神話に魅了され、廃位に至ったバイエルン国王ルードヴィッヒ2世が遺したノイシュヴァンシュタイン城で写真を撮ったら、静寂に包まれたブラック・フォレストで2日間滞在します。
• フランスでは、ローマ、フランス、ドイツそしてアルザスの文化が融合した州都ストラスブールに滞在します。旧市街地にある「ラ プティット フランス」やストラスブール大聖堂を訪れた後は、クリスマス・マーケットでお買い物です。
• 次の目的地はドイツのフランコニア地方。中世の市壁に取り囲まれたローテンブルクや活気あるクリスマス・マーケットの背景を探れるヴュルツブルクに立ち寄ります。
• 現地ツアーガイドが同行するヴュルツブルクのツアーに参加して、ワインの生産で栄える町、18世紀のプリンス・ビショップそしてマイン川を繋ぐ最古の橋、アルテマイン橋に関する長い歴史の知識を深めましょう。
• シティーツアーでは歴史が深いニュルンベルクを訪れ、900年もの間、城壁に囲まれた古都や裁判所の歴史に迫ります。その後はもちろんクリスマス・マーケットが待っています。このマーケットの歴史は1628年まで遡ります。木でできた200以上の露店がひしめき合いグリューワインや、ローストしたソーセージ、スパイシーなジンジャーブレッドそしてオーナメントなどを売り出します。

全ての旅程の確認及びクリスマス・マーケットの旅のヒントをご予約をご希望の場合は、メンバーサービス までご連絡ください。

^*航空券代やここで記載されていない費用は、ポイントには含まれておりません。ツアーの参加者ご自身でご負担ください。記載されている必要クラブポイント数は2名様用です。必要なクラブポイント数は出発日によって異なる場合があります。お一人様の参加に必要なクラブポイント数につきましては、 メンバーサービス へお問い合わせください。

注：専属ツアーカイドによるご案内は、英語のみとなります。

ご利用規約
当ツアーは、Collette Travel Services Inc.(Collette Travel)が直接ご予約を承り、催行いたします。ツアー参加条件は、コレット・トラベルの契約条項と第三改訂版　開示説明書およびクラブに関するガイドライン(これらの文書は随時見直されます)を含む当クラブの運営規約に基づきます。また、同サービスの中止や他プログラムへの変更の可能性があります。実際のツアー実施は、契約約定に基づき、第三者により提供されます。また、追加料金が発生する場合もございます。ここで記載されている内容はあくまで一例であり、変更されるの可能性があります。Marriott International Inc.とMarriott Vacation Club Internationalおよびその関連会社は、上記に記載された条件、定員、ツアーの催行ならびにツアー中の活動やイベント、サービスに関し、いかなる明示または黙示を問わず、一切の保証を行いません。また催行者より提供されるサービスの質や適性、活動やイベントに関するお問い合わせは受け付けておりません。なお、本文は催行者やツアーおよびイベントを支持または推薦するものではありません。特集、家具、及びアメニティーは提供される場合がありますが、変更されるの可能性があります。

旅券（パスポート）の必要残存期間が有効であること及び関係国への入国査証（ビザ）を所持していることが必須条件となります。航空運賃、ならびに諸経費は上記ツアー代金に含まれまれておりません。参加者の各自ご負担となります。

手数料として119USドルが発生します。

エキスパートに聞く:Express Breaks

今月は、 大井望がクラブリゾート施設で滞在する為に有効にクラブポイントを使えるExpress Breaksに関してご説明いたします。

Express Breaksとはなんですか?
Express Breaksとはクラブポイントを使用せずに、50USドル以上のクラブ・リゾート施設の客室に滞在できるサービスです。 クラブ・リゾート施設には、Marriott's Phuket Beach Club、Marriott's Ko Olina Beach Club、 Marriott's Grand Chateau^®、Marriott's Waiohai Beach Club、Marriott's Mai Khao Beach — Phuketそして、Marriott Vacation Club^® at The Empire Placeがございます。 クラブポイントを使い切ってしまっても、まだまだご旅行を楽しみたい場合にご利用いただけ、さらに、直前予約にも有効な補充的なサービスです。また、Express Breaksのもう１つの機能として、クラブポイントでの予約の延長、そしてご友人やお客様にExpress Breaksを購入していただくことも可能です。

Express Breaksのルールを教えてください。
Express Breaks予約をする場合、以下の点にご注意ください。

• 予約はチェックイン日前の14日以内（ゲスト様単独でご宿泊の場合は7日以内）
• 空室状況により、1～3泊の予約に限る
• Express Breaks料金は、1クラブポイント分の現在の年間維持費に、各日のご予約に必要なクラブポイント数を掛けて算出

例を挙げて説明してください。
もちろんです!例えば、1,050クラブポイントが必要なMarriott's Mai Khao Beach — PhuketをExpress Breaks予約する場合、Express Breaks料金は必要なクラブポイント数×1クラブポイント分の年間維持費となります。

230 + 410 + 410 = 1,050 (総クラブポイント数)

Express Breaks料金= 1,050 x US$0.3515 (2016 年度の年間維持費) = US$369.08

Express Breaks予約や空室状況の確認は、メンバーサービス へご連絡ください。

大井望さんについて

どこの出身ですか? 東京出身です 何語を話しますか? 日本語と英語です どのくらいMVWで働いていますか? 約3年になります。 仕事で一番好きな事はなんですか? メンバー様のご家族やご友人の思い出に残る旅行計画に携われる事がとてもメンバーシップアドバイザーとして嬉しく思います。 一番好きなマリオット・バケーション・クラブ®またはマリオット®の施設はどこですか?どんなところが好きですか? 今まで訪れたマリオット施設の中でダルマホイ・マリオット・ホテル&カントリークラブ が好きです。通常ホテルのコンセプトと違い、ホテルの外観はとてもスコットランドらしいお城に模したデザインです。 ホテルは郊外にございますのでとても穏やかな環境の中でリラックスをしながら美しいスコットランドの景色が楽しめます。 ダルマホイ・マリオットではゴルフ、インドアプールそしてフィットネスプログラムが充実しています。 マリオット・バケーション・クラブまたはマリオットの施設で、将来行ってみたいところはどこですか?その理由は? 将来、弊社の6つのクラブリゾートの一つであるカウアイ島のワイオハイビーチクラブに行ってみたいです。私はとてもハワイの文化と天気が大好きなので、次回は、アウトドアやウォーターアクティビティー等、自然に溢れた冒険を楽しめる旅行に挑戦したいです! 今まで計画してきたバケーションで、あなたのお気に入りは何ですか?その理由は? 年末旅行をプーケットビーチクラブで計画させて頂いた時のことです。年末には様々なイベントをメンバー様にご提供しております。その年の年末に行われるガラ・ディナー、お子様が参加出来るアクティビティーや花火について確認し、お伝え致しましたところ、メンバー様に大変喜んで頂けました。その結果、メンバー様のご家族から年末旅行が待ち遠しいと言って頂き、私もとても嬉しく感じました! メンバーの皆様にお伝えしたいことなどがあればどうぞ。 インサイダーニュースレターはメンバー様の最新プロモーション等の情報が載っております。クラブコネクションの一覧表も更新されておりますのですべてのインサイダーニュースレターをくまなくチェックしてみてはいかがでしょう。尚、お早めにご旅行の計画をして頂くことで目的地のオプションが広がりますのでお勧めです。

新:Marriott Vacation Club Pulse^℠, San Diego

カリフォルニアのサンディエゴにあまり縁が無い方は、新しい施設であるMarriott Vacation Club Pulse^℠, San Diegoが仲間入りしたのをきっかけに滞在してみてはいかがでしょうか?

ロサンゼルスから南に約193キロ、メキシコの国境から北に約32キロの位置するサンディエゴは海岸都市として名高く、国際空港もございます。 Marriott Vacation Club Pulse^℠, San Diegoは都市の中心部にあり、スタイリッシュなダウンタウンがサンディエゴの魅力をお伝えいたします。

Marriott Vacation Club, Asia-Pacificのメンバー様はInterval International^*を通して上記施設にご滞在いただけます。ご滞在中は、歴史を感じる雰囲気と近代的なデザインが美しく混ざり合った風景をお楽しみください。美しいサンディエゴの風景や雰囲気のある木製や金属製の家具が綺麗に配置された客室やスイートでリラックスし、ラウンジエリアの12階にあるバー、Shakeでゆったりとしたひと時をお過ごしください。このバーではバーテンダーオススメのカクテルや軽食が楽しめます。一日の終わりを過ごすには最高の場所となるでしょう。

Marriott Vacation Club Pulse^℠, San Diego周辺の遊びスポットは以下の通りです。

• スイミング、お散歩そしてリラックスができる約27キロの海岸線に広がる33つのビーチ
• 賞を取ったレストラン、ルーフトップバー、ナイトクラブ、アート・ギャラリーそしてブティックなどが立ち並ぶガスランプ・クォーター
• バルボアパーク、様々な博物館、文化的な名所そしてサンディエゴ動物園
• 海辺でのお買い物、そしてサンディエゴ湾を一望できるダイニングがあるシーポート・ビレッジ
• ハイキング・トレイルや美しいビーチで知られるトーレーパインズ州立保護区
• タコ、セビチェそしてマルガリータなどの料理が楽しめるたくさんのメキシカンレストラン
• スイミング、シュノーケリングを楽しみ、日向ぼっこをするアザラシを愛でることができるラホヤ・コーブ

カリフォルニアが誇る沿海都市では、世界屈指のアトラクション、芸術、文化、お料理そしてナイトライフなどが全て近場にあり、暇をもてあますことはありません。

2016年7月1日以降のご予約は今すぐしていただけます。

新しく仲間入りしたこの施設のご予約はメンバーサービスまでご連絡ください。

現在、一部のスイートルームはリフォーム中です。 リフォームの完了は2017年8月を想定しております。

^*Interval International社の有効なメンバーシップが必要です。

メンバーサービス連絡先

メールアドレス: MemberServicesAP@VacationClub.com
プレミア・プラスメールアドレス: MemberServicesAP.PremierPlus@VacationClub.com
メンバー様用ウェブサイト: VacationClubAP.com^*

シンガポール、下記記載のない国からお掛けの方は、
電話: +65 6877 6088
プレミア・プラスメンバー: +65 6877 6199
Fax: +65 6877 6089
月曜日 – 土曜日09.00 – 19.00 (GMT+8)

オーストラリアからお掛けの方は、
電話: 1 800 736 115
プレミア・プラスメンバー: 1 800 739 045
月曜日 – 土曜日09.00 – 19.00 (GMT+8)

中国からお掛けの方は、
電話: 400 120 6176
プレミア・プラスメンバー: 400 120 6177
月曜日 – 土曜日09.00 – 19.00 (GMT+8)

香港からお掛けの方は、
電話: +852 3071 4886
プレミア・プラスメンバー: 800 965 654
Fax: +852 3071 4880
月曜日 – 土曜日09.00 – 19.00 (GMT+8)

日本からお掛けの方は、
フリーダイヤル^**: 0120 924 658 / 00531-650574または+800 8855 6677^†
プレミア・プラスメンバーフリーダイヤル^**: 0120 924 659 / 00531-650575
Fax: +65 6877 6089
月曜日 – 土曜日09:00-18:00 (GMT +9)

マレーシアからお掛けの方は、
電話: 1800 80 6619
プレミア・プラスメンバー: 1 800 80 6620
月曜日 – 土曜日09.00 – 19.00 (GMT+8)

タイとフィリピンからお掛けの方は、
フリーダイヤル: +800 8855 6677 / 00 800 8855 6677^†
月曜日 – 土曜日09.00 – 19.00 (GMT+8)

アメリカ、カナダ、カリブからお掛けの方は、
電話: +801 468 4173
フリーダイヤル: +800 919 8066
プレミア・プラスメンバー: 800 414 7418
月曜日－金曜日 09.00 – 20.00 (EST)
メールアドレス： MemberServicesAP.USA@VacationClub.com

ヨーロッパ、中近東、アフリカからお掛けの方は、
電話: +800 8855 6655 (イギリス、ドイツから)
電話: +353 21 730 4484 (上記以外の国から)
プレミア・プラスメンバー: +800 8855 6666 (イギリス、ドイツから)
プレミア・プラスメンバー: +353 21 730 4494 (上記以外の国から)
月曜日 – 金曜日08:30-17:30 (アイルランド標準時)
メールアドレス： MemberServicesAP.Europe@VacationClub.com

^*マリオット・バケーション・クラブのウェブサイトはMicrosoft Internet Explorer version 6.0以前のバージョンには対応していません。Microsoft Internet Explorer version 6.0以前のバージョンでVacationClubAP.com にアクセスした場合、ページ表示エラーが表示されます。本ウェブサイトは、Internet Explorer version 7,または8, Firefox 3+の利用を推奨しています。本ウェブサイトの閲覧にはバージョンアップデート、もしくは他ブラウザの利用をお願いいたします 。

^**これらの番号はIP電話や携帯電話から繋がらない場合もございす。その際にはご利用いただいている電話会社にご確認ください。

^†上記の電話番号の前に、発信国での国際電話認識番号をダイヤルしてください。 なお、IP 電話ご利用の方は800番発信のフリーダイヤルはご利用いただけませんのでご了承ください。国際通話料金は発生いたしません。

有効期限のご確認をお忘れなく

アジア・パシフィック・クラブポイントのご利用

お手持ちのクラブポイント有効期限の30日前：	マリオット・リワード ポイントへの移行の最終日 本年度分のクラブポイントの繰越しの最終日
お手持ちのクラブポイント有効期限の60日前：	インターバル・インターナショナル社へのクラブポイントの預け入れの最終日

オーバーレイ・ポイントのご利用

2016年12月1日	2017年度分のご所有週をオーバーレイポイントへ交換するご意向を、マリオット・バケーション・クラブ・インターナショナルまでお知らせいただく最終日
2016年12月31日	2016年のオーバーレイポイント有効期限日

プレミア・プラス限定
プレミア・プラスメンバー限定のメンバースペシャルの詳細は下記のリンクをご参照ください。

プレミア・プラス限定：アクティブな船旅に繰り出しましょう

今後のイベント

ラクジュアリー旅行のオプション

プレミア・プラス限定：特定の添乗員付きグループツアー無料特典

全てのメンバー様向けのスペシャル
メンバー皆様へご提供させて頂いておりますメンバースペシャルの詳細は下記のリンクをご参照ください。

バンコクのマリオット・バケーション・クラブ・エンパイア・プレイスで最大20%オフのお得な旅行をエンジョイ

サーファーズ・パラダイス・マリオット・リゾート&スパでのクラブポイント割引

北インド発見

マリオット・バケーション・クラブ・リゾートレンタルのメンバー割引

添乗員付きグループツアー

お食事、スパ、各種サービスのディスカウント

プーケット・クラブリゾート VIPカード

マリオット・コオリナ・ビーチ・クラブゴルフ特典

クルーズ

もし、一度のご旅行でまだ行ったことのない様々な土地を一度楽しめたら、どれほど素敵な旅行になるでしょう。今なら、クラブポイントでアジア、オーストラリア、ニュージーランド、南太平洋、ハワイなど、選りすぐりのご旅行先で、複数の港に立ち寄りながら周遊するクルーズをお楽しみいただけます！

クルーズでは、船上と寄港地で、2つのバケーションを一度に満喫できます。船上ではディナー、エンターテインメントショー、リラクゼーションを堪能し、寄港地では魅力あふれる各地を散策し、その土地の文化に触れることができます。今回ご紹介する各クルーズ･ツアーは、幅広い年齢層の方々に楽しんでいただけるさまざまなアクティビティをご用意しておりますので、家族旅行にもぴったりです。

メンバー様は、ロイヤル･カリビアンやカーニバル、ノルウェージャン、セレブリティなど、世界トップクラスのクルーズ会社が運行する各コースからお選びいただけます。^† 一般のクルーズは、1客室お2人様のご利用で3,500クラブポイント、プレミア・プラス限定のクルーズは6,500クラブポイントでのご提供となります。お一人様に対し、別途かかる料金はクルーズごとに異なりますので予めご了承ください。

インターナショナル・クルーズ・エクスカージョン社（ICE）を通じて選べるクルーズの数々は、こちら（英語サイト）からご覧いただけます。随時、新しいコースが更新されますので、ご旅行をお考えの日程や訪問先があれば、定期的にこちらのサイトをチェックすることをお勧めいたします！ICEがメンバースペシャル用に提供するクルーズは、予告なく変更となる場合があります。

ウェブ上でご希望のクルーズ旅行が無い場合もご安心ください、他にも多数ご用意しております！

クルーズに関する詳細や予約はメンバーサービスまでご連絡ください。

クルーズ料金には船上でのお部屋代、食事代ほとんど、アクティビティーやエンターテイメント等が含まれています。お選び頂いたクルーズにより、飲料費や専門ダイニングでのお食事代などは含まれていない場合がございます。

^†本プログラムで記載されている上記のクルーズ旅行、キャビン、海路はサービスの一部です。その他詳細に関しては上記のリンクよりご確認ください。クルーズ料金は、明記されたクラブポイント数以外に、別途現金でお支払いいただく料金が加算される場合があります。1客室は2名様でのご利用となります。お申し込みはご予約時の空室状況に基づきます。入港税などの追加料金はクラブポイントで支払うことはできません。クラブポイント数は予告なく変更となる場合があります。また、他の制限が適用される場合があります。すべてのクルーズのご予約に対し、1客室ごとに119USドルの手数料が発生します。お支払いはクラブ管理者へお申し付けください。

キャンセル規定につきましては、各クルーズ会社の規定に明記されています（ご予約時のご案内となります）。これにより、同一クルーズ会社のほかのクルーズ旅行に使えるクレジットでの返還となる場合があります。クラブポイントはご予約時点で使用済みとなり、キャンセル時も返還はできかねますのでご了承ください。

マリオット・インターナショナル、マリオット・バケーション・クラブ・インターナショナル及びその関連会社は、上記に記載された条件、定員、ツアーの催行ならびにツアー中の活動やイベント、サービスに関し、いかなる明示または黙示を問わず、一切の保証を行いません。また催行者より提供されるサービスの質や適性、活動やイベントに関するお問い合わせは受け付けておりません。なお、本文は催行者やツアーおよびイベントを支持または推薦するものではありません。ツアーの内容や設備、アメニティーなどは予告なく変更となることがあります。

メンバーの皆様にとっておきのヒント

ヨーロッパのクリスマス・マーケット

今年の冬休みは昔ながらのクリスマス・マーケットに行く添乗員付き団体ツアー にご参加ですか?それともヨーロッパのアルプスにある都市にご旅行でしょうか? ここではヨーロッパでお楽しみいただけるヒントをご紹介いたします。

• まずはマーケットに関してリサーチをして、自分が一番行きたいマーケットを探しましょう。
• 足が疲れないスニーカーや重ね着をしてから、マーケットや歴史探索、そして歩きやすい街へ散策に出かけましょう。
• ヨーロッパ対応のコンセントや変圧器は必需品です。
• マーケットの中にはクレジットカード対応のマーケットもありますが、現金を持参すると安心です。
• 飛行機の予約は前もってしておき、どのクリスマス・マーケットに行くか予定を立てましょう。ほとんどのマーケットはクリスマス約１ヶ月前から開催しています。
• ドイツのマーケットではドイツ、オリジナル・デザインのマグカップで暖かい飲み物をオーダーしましょう。オリジナル・デザインのマグカップは数ユーロのデポジットを払う必要がありますが、カップを返却すると返金されます。または記念に持ち帰っても大丈夫です。

ヨーロッパ旅行の準備はいかがですか? ご予約の際は、メンバーサービス までご連絡ください。

ほかのメンバーの皆様と共有したい、とっておきのヒントがございましたら、MemberServicesAP@VacationClub.comまでお気軽にメールをお送りください。